-
1 remain overnight
Aviation medicine: RON -
2 Remain At Sea Overnight
Abbreviation: RASONУниверсальный русско-английский словарь > Remain At Sea Overnight
-
3 ночной патруль
1) Military: RON patrol (remain overnight patrol (ВС США))2) Sociology: evening patrol, night patrol -
4 оставаться с ночёвкой
1) General subject: sleep over2) Aviation medicine: remain overnightУниверсальный русско-английский словарь > оставаться с ночёвкой
-
5 остановка с ночевкой
остановка с ночевкой
Данный термин охватывает все мероприятия и виды деятельности, осуществляемые в пункте, где Эстафета Олимпийского огня и обслуживающий ее персонал остаются на ночлег в гостиницах, расположенных по маршруту движения эстафеты. В каждой такой гостинице команде эстафеты предоставляются размещение и трехразовое питание, а также организуется временный командный пункт для подготовки следующего этапа эстафеты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
remain over night (RON)
It refers to all operations and activities that occur at the site where the flame and OTR staff stay for the night. This term refers to overnight hotel locations along the OTR route. Each RON location will provide accommodations and primary meals, as well as act as the temporary, static command post and staging area for the OTR.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остановка с ночевкой
См. также в других словарях:
stay overnight — stay the night/stay overnight/ phrase to remain in a place as a guest or visitor for one night Dad said Chris could stay the night. Thesaurus: to remain in a place or situationsynonym Main entry: stay … Useful english dictionary
Continuous Duty Overnight — Continuous Duty Overnights (CDOs) are also referred to as stand ups , naps , or high speeds and is a scheduling practice used in regional airline operations to circumvent, or outsmart government flight crew minimum rest requirements. A few major… … Wikipedia
RON — remain overnight … Military dictionary
RON — Remain Overnight … Glossary of chat acronyms & text shorthand
Occupy London — Part of the Occupy movement Occupy London Tent Date … Wikipedia
Iron bacteria — In the management of water supply wells, iron bacteria are bacteria that derive the energy they need to live and multiply by oxidizing dissolved ferrous iron (or the less frequently available manganese and aluminium). The resulting ferric oxide… … Wikipedia
therapeutics — /ther euh pyooh tiks/, n. (used with a sing. v.) the branch of medicine concerned with the remedial treatment of disease. [1665 75; see THERAPEUTIC, ICS] * * * Treatment and care to combat disease or alleviate pain or injury. Its tools include… … Universalium
History of Darien, Connecticut — The history of Darien, Connecticut, USA has been shaped by its location on the shore of Long Island Sound as the main route from Boston to New York City first for sailing ships and dirt roads and then for locomotives and highways. This aspect of… … Wikipedia
stay over — verb stay overnight The boy s friends were allowed to sleep over after the birthday party • Syn: ↑sleep over • Derivationally related forms: ↑sleepover (for: ↑sleep over) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Saku Koivu — Infobox Ice Hockey Player image size = 250px position = Centre shoots = Left height ft = 5 height in = 10 weight lb = 187 team = Montreal Canadiens league = NHL nationality = FIN birth date = birth date and age|1974|11|23 birth place = Turku, FIN … Wikipedia
Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!! — Genre Comedy Format Variety show Starring Hitoshi Matsumoto Masatoshi Hamada Hōsei Yamasaki Naoki Tanaka Shōzō Endō Country of origin … Wikipedia